Lettre de Venise
Nous sommes face à sept textes. Chacun d’entre eux est issu d’un même texte original : celui inscrit au dos d’une carte postale. Cette dernière est datée des années cinquante, en provenance de Venise, envoyée à destination d’une épouse. L’homme lui conte le récit d’une randonnée à vélo à travers l’Europe.
Son désir de transmettre le maximum d’informations rend la carte saturée d’écritures, jusque dans ces moindres interstices.
Ces deux points ont été le moteur du projet. A la fois l’attrait pour l’histoire et la profusion d’informations.
Mon geste a été, en gardant strictement la place de chaque mot, de recomposer, de retravailler le contenu de la carte, par effacement de certaines informations. Ainsi j’ai pu dégager plusieurs ambiances différentes, soit purement informatives, ou alors mélancoliques, voire drôles ou absurdes.
Ainsi le texte original disparaît au profit de sept nouveaux. Ceux-ci en dressent donc un portrait parcellaire. Ils en sont une trace et pourtant aucun d’eux ne permet de la saisir vraiment.
L’unité de l’ensemble est portée par un même choix esthétique. Au sein de cette unité chaque texte tend à affirmer son indépendance.
